Chapter 1: Reincarnated (1)
On that day, which was both the last and the first, snow began to fall late in the afternoon.
Watching the snow flutter down like soft feathers, Baek Pyo, who was with me, spoke in an excited voice.
“Alliance Leader! It’s the first snow.”
Baek Pyo was the head of security for the Alliance Leader’s Hall and one of the two people I trusted most. Even in his forties, the word ‘pure’ suited him well.
“They say if you catch the moment the first snow falls, luck will be on your side that year.”
He spoke casually, but his words held a desperate wish to survive safely through this year as well. Who could have guessed that the Murim Alliance’s top guard, who had once fended off a joint attack by the Seven Wicked Demons of Heokcheon Palace, possessed such a sentimental side?
“Ah, so it is the first snow!”
I forced an exclamation and turned my gaze out the window, but to be honest, I felt nothing.
My heart no longer fluttered at the words ‘first snow.’
This year, I turned seventy.
The thrill of a ‘first’ was hardly enough to stir my emotions, which had hardened like fossils.
Looking at the snow… I could only think of those I had slain on the snowfields. Those who bled and died atop the pure white snow.
Whoosh.
The fluttering snow grew steadily heavier.
The Head of Astronomical Observatory, who had confidently declared today’s weather would be clear, would likely avoid me for a few days. He had insisted the first snow wouldn’t fall until next month.
“Little Myeong must be jumping for joy right about now.”
Myeong was Baek Pyo’s child.
“Three years old this year, right?”
At that, Baek Pyo showed a slight look of embarrassment.
“He is six this year.”
I was truly taken aback.
The reason for my shock was not that I had failed to remember the age of his late-born child, whom he had after marrying late in life.
It was because I suddenly recalled having had the exact same conversation just a few days ago.
Even back then, I had asked if the child was three years old.
I was not an old man suffering from dementia, so how could I make such a mistake?
“Grown that much already? I’m sorry.”
Instead of disappointment, Baek Pyo’s face was filled with concern for me.
“It’s alright. Isn’t it said that one truly feels the passage of time when watching other people’s children grow?”
Baek Pyo had said something similar that day, too. Now I remembered clearly.
‘Why on earth am I being like this lately?’
Lately, I kept forgetting past events. The symptoms had grown worse recently, and my vitality was no longer what it used to be. I often felt lightheaded and floating, as if struck by a severe cold.
Suspecting poisoning, I had channeled my true qi and thoroughly examined the inside of my body, but found nothing amiss.
I wondered if I had contracted an unknown illness and considered having the Divine Physician check my pulse, but I ultimately decided to wait a bit longer.
If rumors spread that the health of the Murim Alliance Leader was failing, not only the Alliance but the entire Jianghu would be thrown into turmoil.
“I shall take my leave now.”
“Go ahead.”
Regardless of my situation, I felt sorry toward Baek Pyo. He was a man who always guarded and protected me, yet I had made such a mistake repeatedly.
I should buy the child a set of clothes right away. But… was the child a daughter? Or a son?
Damn it. I couldn’t remember.
Feeling like cursing out loud, I turned my gaze back out the window. Under the intensifying snowfall, the world was being covered in white, just like my memories.
“…Is it time for me to die?”
I, the number one under heaven? I, who had held that supreme position for over forty years?
In the afternoon, Chief Strategist Gal Sa-ryang stopped by the Alliance Leader’s Hall for an official report.
He reported on various matters within the Alliance as usual, but none of it registered in my ears.
I let his words pass right through me, staring only out the window.
Gal Sa-ryang noticed that my mood was low and finished his report quicker than usual.
“…The rest is in the report.”
“Good work.”
“Then, I shall take my leave.”
I called out to him as he turned to leave.
“Advisor Gal.”
“Yes, Alliance Leader.”
“What kind of person am I?”
“What do you mean by that?”
“Just as it sounds. In your eyes, what kind of person am I? Define me.”
I turned toward Gal Sa-ryang. I was curious about the assessment of the man who had helped me accomplish the grand task of unifying the Central Plains.
“What value do my words hold?”
Gal Sa-ryang said, looking around the room.
“You are the greatest individual in this Jianghu.”
Inscribed on all four walls inside the Alliance Leader’s Hall were the records of my past life.
The fifteen most crucial battles of my life. My past footsteps, which had now become the very history of Jianghu.
At the age of twenty-nine, I rose to the position of the number one under heaven.
That year, the Sword Emperor, Saber Emperor, and Fist King knelt before me one after another.
Martial God Cheon Ha-jin.
That was the title I claimed at the tail end of my twenties.
Seven years later, at thirty-six, I took the seat of the Murim Alliance Leader. They said I was the first person in the history of the Murim Alliance to become its leader in his thirties.
The pride of being the first. Intoxicated by that sense of fulfillment, I spent the next thirty-four years living as the Murim Alliance Leader.
My life was intense and splendid.
After becoming the Alliance Leader, I spent long years on the battlefield, defeating evil and unorthodox factions.
In the process, I had to overcome the brink of death several times.
Yet in the end, I fulfilled the long-cherished dream of the Murim Alliance.
I shattered the Black Dao Thirteen Alliance, the coalition of the Unorthodox Faction, and collapsed the Blood Heaven Divine Cult, the successor to the Demonic Cult.
Even after securing the peace of Jianghu, my life remained busy.
Enemies were not only on the outside. As external foes disappeared, internal ones emerged.
Those who sought absolute power poisoned my food and sent assassins in the night.
However, I did not die, and I cut down everyone who dreamed of rebellion.
I wished to remain an elegant and dignified ruler, but reality did not go as I desired. Because if I didn’t kill, I would be killed.
The martial artists of Jianghu called me the Iron-Blooded Alliance Leader, and because I relentlessly struck down traitors, they also called me the Alliance Leader of Punishment.
No one even dared to breathe heavily in my presence.
“The Alliance Leader is the absolute ruler of this Jianghu and the symbol of chivalry and martial arts. Furthermore, you are Jianghu itself.”
Yes, this is who I am. Why do I feel so down today of all days?
Gal Sa-ryang added with a bit of worry.
“Are you feeling unwell anywhere by any chance?”
Like someone who had watched over me for a long time, he noticed that I was different from usual.
“I am fine.”
“Then please rest.”
Gal Sa-ryang withdrew from the main hall.
Left alone, I sank deeply into the grand armchair.
Jianghu itself. Yes, having been born a martial artist and hearing such words, what more could I wish…
“Gasp!”
As I sat in the armchair, my breath suddenly grew labored. A sense of helplessness at being unable to control my own body, along with a lethargy as if all the strength in my body was evaporating, overwhelmed me.
‘I’ll think after taking a nap…’
I never could have known.
That this was the final moment of my life.
For I believed that the end of the number one under heaven could never come so vainly, fleetingly, and abruptly. I thought that a flower wouldn’t wither just because a few petals fell. I had hoped my end would come after fighting frantically surrounded by traitors, dying splendidly.
Yet, as if declaring that my life had reached its end, the world turned pitch black.
* * *
When I opened my eyes, an unfamiliar ceiling came into view.
‘Where is this?’
Following that, a pungent scent of medicine struck my nose.
‘An infirmary?’
Did I collapse? It seemed so.
Advisor Gal is going to nag me for not taking care of my body beforehand.
When I tried to sit up, I felt a strange sense of disquiet.
‘What is this?’
Naturally, I invoked my secret Mind Method, the Cheonmu Hosimgyeol.
The Internal Energy filling my dantian should have spread throughout my body to protect it… yet my body didn’t react at all.
My dantian, which should have been overflowing with four cycles of Internal Energy, was empty. No, there was Internal Energy. But it was so faint that it could hardly even be called Internal Energy.
What on earth is this situation?
I could collapse from illness. But for my Internal Energy to be imperceptible was something that should absolutely never happen.
Energy-Dispersing Poison? Impossible.
The Cheonmu Hosimgyeol I had learned was the world’s greatest mental art, functioning to protect my body under any circumstances. A mere Energy-Dispersing Poison could never work on it.
This unfamiliar feeling of an empty dantian devoid of Internal Energy and a useless Mind Method felt more foul than having flesh and bone severed by cold steel.
I slowly raised my body. The movement of my body felt exceedingly unfamiliar as well.
Where am I?
This wasn’t the infirmary of the Murim Alliance. It was a tiny room not even a tenth of the size of the Alliance Leader’s private infirmary.
Just then, a low voice spoke from the side.
“You’re awake.”
Turning my head toward the sound, I saw a middle-aged man and woman standing side by side.
The woman walked over and took my hand.
“Are you alright?”
Of course I wasn’t alright. Because I had no idea what kind of situation this was.
“Who are you?”
My voice was also one I was hearing for the first time.
The woman smiled and said,
“Did you just look at me and ask who I am?”
“That is correct.”
“That is correct?”
The corners of the woman’s mouth slowly curled upward. The middle-aged man standing behind her quickly spoke up.
“Restrain yourself, my lady.”
However, no sooner had he finished his sentence than the woman mercilessly smacked the back of my head.
Smack!
“Even if you fell to your knees and begged, it wouldn’t be enough, and now what? ‘Who are you?’ Oh, allow me to inform you! This miserable woman who stayed up all night out of worry for someone is none other than… your mother! You unfilial bastard! Are those words you should say to your mother?”
Whoosh.
Once again, the woman’s fist grazed past my eyes.
If the middle-aged man hadn’t rushed over and pulled her back, that fist would have struck me squarely in the face.
“Control yourself! He must have lost his senses after waking up from fainting!”
“Just go die instead! You fool, you moron, you half-wit!”
Normally, under these circumstances, the words ‘How dare these insolent fools!’ would have come out first, but I was still in a daze.
Had I ever been hit on the back of the head by anyone in my entire life?
No, putting everything else aside, what on earth was this situation? It was an absurd situation where I didn’t even have the luxury to take offense at disrespect.
Is it a dream?
Yet it was far too vivid to be a dream. The back of my head that was just struck throbbed with real pain.
Just then, I casually turned my head to the side. The moment I saw the small bronze mirror hanging on the wall, my breath caught in my throat.
Inside the bronze mirror, a young man I had never seen before in my life was making a dazed expression.
That’s me?
Ah, so it really is a dream!
A sense of relief washed over me, immediately followed by deep confusion.
Why am I having such a ridiculous dream so vividly?
In the next moment, I felt dizzy and collapsed again. The scolding voice of the woman ringing in my ears gradually faded away.
Comments
(0)How was the chapter?
Please login to comment.
No comments yet. Be the first to comment!