Chapter 12 Flying Dragon Thirteenth Squad (2)
Chapter 12: Flying Dragon Thirteenth Squad (2)
“Haah, haah.”
Gasping for breath, his mind numb with exhaustion, Bi Sa-yeong suddenly remembered the day he had rushed out of the sect.
‘Senior Brother! I’ll go to the front lines! If even you leave, our Biseong Sect might truly be doomed!’
‘Quiet! The Flying Dragon Sect is already ruined! Avenging that ruin is my duty as your senior brother!’
With those parting words, Bi Sa-yeong had stormed out of the sect and headed for the front lines.
The Biseong Sect, of which Bi Sa-yeong was the Seventh Disciple of the Thirteenth Division, was on the verge of collapse.
One master and several disciples remained at the main temple, so it couldn’t yet be called extinct. But it surely soon would be.
The master and disciples who never returned from the Wuhuang Tomb had taken the sect’s core internal cultivation techniques with them.
Though it never boasted any famously renowned peak masters, the loss of its internal cultivation techniques was tantamount to a death sentence for the Biseong Sect, whose lightness techniques were once hailed as peerless in the martial world.
After all, lightness techniques without internal cultivation were nothing more than footwork.
The truth was, Bi Sa-yeong volunteered for the front lines because he couldn’t bring himself to send the younger disciples.
He reasoned that the disciples of the Biseong Sect, now deprived of their inner energy cultivation methods, would have no chance of surviving against the Blood Demon Sect’s demonic cultivators. If death was inevitable, he believed it was right for him, the senior disciple, to be the first to die.
And, in another sense, he had thought that rather than cling to a doomed sect, he would rather take revenge on even a single demonic cultivator.
But there was one thing he hadn’t considered.
That the front lines would hold disciples of the Dianchang Sect, as hateful as the Blood Demon Sect, and that he would even have to fight beside them in the same squad.
When he first met Ju Tae-kyung, and the man introduced himself arrogantly as a disciple of the Dianchang Sect, Bi Sa-yeong had spoken with a hardened face:
‘I am a disciple of the Biseong Sect.’
Without changing expression, Ju Tae-kyung had retorted:
“Is there such a sect?”
Anger surged up, but he held it back.
Ju Tae-kyung might genuinely not have known.
So, suppressing my rage, I repeated:
‘My master and senior disciples perished in the blood sacrifice of the Wuhuang Tomb.’
The Blood Sacrifice at the Wuhuang Tomb.
It was a horrific event where martial artists from across the realm, drawn to Yunnan by maps of the Wuhuang Tomb, united against the greed of the Dianchang Sect, who had belatedly intervened to claim it for themselves. Ultimately, the collapse of the Wuhuang Tomb led to the annihilation of all the gathered martial artists, including the Dianchang Sect itself.
Moreover, as if it had been waiting for this moment, the weakened Dianchang Sect lost its headquarters to the Blood Demon Sect’s offensive and surrendered all of Yunnan to its domain.
All of it was ultimately the Blood Demon Sect’s conspiracy.
A conspiracy that had predicted precisely that the Dianchang Sect would give in to greed and meddle.
Yet even if it was all the Blood Demon Sect’s scheme, to those tied to the Wuhuang Tomb, the Dianchang Sect was no different from the Blood Demon Sect itself.
After all, it was the Dianchang Sect that had belatedly claimed the Wuhuang Tomb discovered within Yunnan Province as their own, slaughtering countless martial artists in the process. It was also the Dianchang Sect that had driven the resisting martial artists into the Wuhuang Tomb, forcing them to endure its horrors.
In the end, for Bi Sa-yeong the Dianchang Sect was a sworn enemy of the martial world, just like the Blood Demon Sect, and the very culprit who had handed Yunnan over to it.
Even so, Bi Sa-yeong didn’t demand much.
Realistically, she knew it would be hard to extract an apology from a Dianchang swordsman who had reached the pinnacle of her skill.
The very thought was humiliating, yet even without an actual apology, a look of guilt might have been a small comfort.
But Ju Tae-kyung merely sneered at Bi Sa-yeong and retorted:
‘Oh? So your sect elders died because they were greedy beyond their station? And what of it? Are you proud of that?’
The moment he heard that bitter laugh and voice, Bi Sa-yeong lost all restraint.
He roared like a beast and lunged at the man.
‘Wasn’t it because of you?! That disaster happened because of you Dianchang scum!’
Then, as if he’d been waiting for it, Ju Tae-kyung snorted and counterattacked.
It was a fierce strike, packed with genuine internal energy.
For a brief moment, Bi Sa-yeong sensed that Ju Tae-kyung truly meant to kill him.
Just as Ju Tae-kyung’s palm was about to pierce his throat like a blade, and Bi Sa-yeong waited helplessly for death, Squad Leader Seolpung intervened and blocked Ju Tae-kyung’s hand.
It was a literal brush with death.
Under Squad Leader Seolpung’s fierce glare, Ju Tae-kyung snorted as if her excitement had cooled and left with her followers.
He left behind these words: ‘Insult the Dianchang Sect again, and I will kill you without fail.’
Bi Sa-yeong was devastated.
He couldn’t believe how powerless and pathetic he had been.
His life after that day wasn’t much different.
With his second-rate cultivation at best, he couldn’t kill even a single demon, let alone Ju Tae-kyung.
To defeat even the lowest-grade demon, one needed at least first-rate skill, the realm of a Sword Qi master.
But he had mastered only basic meditation, so even a lifetime of training would get Bi Sa-yeong no further than the second rate.
Everything felt unfair and utterly meaningless.
Of course, Squad Leader Seolpung had once offered to train him.
But he had firmly refused.
He hated being pitied as a weakling more than death itself.
Bi Sa-yeong lived in that state.
No, if living meant having a goal and pursuing it, then perhaps she wasn’t truly living at all, merely existing.
Then, a month ago, some crazy bastard joined the squad.
He was a martial artist who, like Bi Sa-yeong, was only second-rate, and a chubby, good-natured sort at that, someone you’d never believe was a martial artist.
But whether truly insane or not, that madman had clashed with Ju Tae-kyung from the very day he joined.
He taunted him with the nickname he hated most, and provoked him by saying he could beat him in a month or two.
He was truly a fiery madman.
But that insane behavior
felt incredibly satisfying to Bi Sa-yeong.
Perhaps that was why.
Bi Sa-yeong pretended to fall for the man’s provocation and joined the training.
But starting the very next day, she realized
That it was a truly stupid thing to do.
If only he hadn’t done that back then, he wouldn’t be struggling to survive like this now.
Gasping for breath, beaten, atop a tree branch, Bi Sa-yeong watched Squad Leader Seolpung, in a vest laden with thirty geun of steel and even his eyes covered, fly lightly away through the treetops.
For Bi Sa-yeong, who prided himself on his lightness skills being unmatched at short range even by peak masters, despite his weak internal energy, it was an unbearably humiliating blow.
But there was nothing he could do.
He had tried desperately to keep up for a month, but even with only ten bars of steel, he could barely keep pace for about half a shijin (one shijin is about two hours).
“Huff, huff, huff, damn it.”
It was exhausting enough to kill him, but she absolutely couldn’t give up.
Giving up was something he hated more than death itself.
Besides, that madman was right behind him, wasn’t he?
“Ha ha ha! Sa-yeong! Frustrated already after just half an hour?! You might catch up soon, you know?! Ha ha ha ha!”
That bastard Seon Woo-jin was undoubtedly insane.
He kept running up the tree, falling, and clinging to it again. He was covered in mud, as if he’d fallen countless times already.
Today he’d even landed face-first, his whole face caked in mud. With bloodshot, bulging eyes, he scrambled up the trunk, mud plastered all over him.
How he could smile in that state was beyond comprehension.
But seeing him, Bi Sa-yeong gritted his teeth and pushed himself up.
He absolutely couldn’t lose to that guy.
Seon Woo-jin’s body had become so lean it was unrecognizable compared to a month ago.
He was now of perfectly average build. Yet, claiming he had to make up for the lost weight, he had started running with an equal weight of steel strapped to his vest.
Bi Sa-yeong could never accept losing to a second-rate guy like himself, especially one running with heavier steel than his own. He would rather die.
What’s more, wasn’t that guy supposed to be learning the Biseong footwork from him?
Seon Woo-jin had come to him for help just three days after starting the training.
‘Brother Bi, to be honest, I’ve never properly learned a lightness technique. So, frankly, I’m at a loss about how to keep up with the squad leader’s training. Could you help me out, Brother Bi?’
It felt pretty good to have someone he liked come to him, bowing his head and asking for help.
So when he asked how he could help, the lad cautiously inquired.
‘Might you possibly teach me your basic footwork? Ah! Of course, I’m not asking for your secret techniques. I’m talking about just the fundamental footwork! And I’m not asking for it for free either. I know a pretty decent internal cultivation method. If it’s in exchange for the footwork, well, if I could share that with you instead, would that be possible?’
Upon hearing this, Bi Sa-yeong was startled.
After all, what he truly needed was a cultivation technique.
The offer was too tempting to ignore, but precisely because of that, he couldn’t answer right away.
His pride was hurt.
Seon Woo-jin then said with a dejected look.
‘I suppose it’s not enough after all. It’s a decent mind technique, but it would be a shame to trade it for something like the Biseong footwork. I understand completely.’
Bi Sa-yeong barely managed to suppress a smile.
Honestly, he had never met anyone who held his sect’s divine art in such regard.
So he cleared his throat and addressed the dejected Seon Woo-jin.
‘The sect’s divine techniques are so exceptional that passing them on freely is rather difficult. But since many of the sect elders have passed away, I’m practically the head of the sect now. And since we’re comrades-in-arms, well, basic divine techniques…’
At that, Seon Woo-jin’s face lit up as if he could jump for joy. He grabbed Bi Sa-yeong’s hand and thanked him again and again.
In exchange for passing down the Secret Divine Technique to Seon Woo-jin, Bi Sa-yeong was able to master a proper internal cultivation method called the ‘Joyful Mind Method’.
It was the heart technique of the Kwaeui Sect, which had been wiped out decades ago. That sect had also been renowned for its lightness art, making it the most suitable heart technique for Bi Sa-yeong to master.
In truth, Seolpung and Seon Woo-jin had secretly discussed it and chosen, from the methods they both knew, the one best suited to Bi Sa-yeong. But Bi Sa-yeong had no way of knowing this.
Nor did he know that Seon Woo-jin had already taught him the Biseong footwork in his previous life.
Regardless, driven by the stubborn determination not to lose to Seon Woo-jin, Bi Sa-yeong pushed himself up and began running again.
Though he was largely unaware of it himself, learning a proper internal cultivation method had begun to lift Bi Sa-yeong’s stagnant cultivation once more.
Dawn training usually consisted of an hour of sprinting through the trees, followed by another hour of ultra-high-speed sprinting while moving his limbs to catch passing insects.
For the others, however, the first hour was their limit.
So when Seolpung set off again at that point, the others would practice their breathing and then hone their sword skills in the open field. This too was because of Seon Woo-jin.
For the first week or so, they rested after regulating their qi and breath. But after about a week, Seon Woo-jin, who had lost some weight, declared this was nothing special, gritted his teeth, and began swinging his sword again.
Bi Sa-yeong, who looked as if he couldn’t move even if struck down, gritted his teeth and had no choice but to rise again at a single pitying glance and a word from Seon Woo-jin as he swung his sword.
‘Brother Bi, Brother Bae, are you both exhausted? It looks like more than… Hmm…’
He didn’t finish the sentence, but the disappointment in his eyes made it impossible not to know what he wanted to say.
Stung, Bi Sa-yeong leapt to his feet and shouted.
‘This is nothing! I’m not tired at all!’
‘Me too!’
The strange thing was that even when you felt about to die, once you got up like that, your body started moving again.
While they practiced martial arts like that, Seolpung, who had finished his sprint training, would return and offer advice.
But what Bi Sa-yeong dreaded even more than the morning training was the external cultivation practice that began after lunch.
Bi Sa-yeong had always considered his friend Bae Jong-gwan’s external training pointless.
What good was toughening your skin when the men you faced tore trees apart and shattered rocks with their bare hands? When those bastards wouldn’t get so much as a scratch unless you unleashed at least a minimal sword qi?
Moreover, the external training of smearing strange-smelling medicinal herbs on the body and beating oneself with a club, starting with a split bamboo stick, was utterly embarrassing to witness.
That was why Bi Sa-yeong had resolved never to fall for Seon Woo-jin’s provocation on this point.
‘I understand. Brother Bi, it seems this training is too painful for you to endure.’
‘Hmph! Don’t provoke me! No matter what, I won’t do that!’
Seon Woo-jin nodded and then said to Bae Jong-gwan:
‘So Brother Bi is embarrassed by us too, huh? It can’t be helped. After all, only true friends can share embarrassment, can’t they?’
Bi Sa-yeong could only gape at those words.
Bae Jong-gwan was looking at him with disappointment.
‘Ah, no, it’s not that I’m ashamed…’
But Bi Sa-yeong’s nature, which considered lying unmanly, kept him from finishing the sentence.
Because, truth be told, he was embarrassed.
Suddenly, he thought Seon Woo-jin might be right.
Wasn’t a true friend, a true man, someone who could share that shame without feeling embarrassed like everyone else?
In the end, Bi Sa-yeong had no choice but to shake himself off and stand up.
‘Damn it! Let’s do this together! We can do it together!’
From that day on, the people of the Thirteenth Division could watch three men screaming as they slapped bamboo sticks against each other’s bare bodies.
Moreover, the sight of Bae Jong-gwan grinning from ear to ear as he happily whacked his friends with bamboo was a perverse spectacle that made one cringe just to look at.
‘Hahahahaha! Training together really does make it much easier and faster! Isn’t it even enjoyable?! Thank you, friends! You truly are my true friends! Hahahahaha!’
Watching the bamboo slap against his skin and leave bright red, swelling lines, Bi Sa-yeong sincerely regretted agreeing to join them.
Smack! Smack! Smack!
‘Ugh! Augh! Kaugh!’
But he couldn’t say he was quitting now.
Giving up now would mean admitting he wasn’t a true friend.
Tears threatened to spill.
After eating again, the evening training was sparring with Squad Leader Seolpung and his comrades.
For this, at least, he was grateful to Seon Woo-jin.
The chance to spar directly with the peak master, Squad Leader Seolpung, and receive his advice was a precious opportunity he could have gotten nowhere else.
But, surprisingly, the person he learned the most from in sparring wasn’t Squad Leader Seolpung, but Seon Woo-jin.
Losing to Seolpung wasn’t particularly shocking.
Seolpung was a peak master, and it was only natural that his skill was beyond reach.
But watching Seon Woo-jin fight, Bi Sa-yeong felt it keenly.
His own weakness wasn’t due to insufficient inner strength, but simply to fighting poorly.
With precise judgment and the right responses, even a second-rate fighter could put up a splendid fight against a peak master.
Seon Woo-jin was proving that with his own body.
It couldn’t help but be a huge shock to both Bi Sa-yeong and Bae Jong-gwan.
It also became clear why Seon Woo-jin had provoked Ju Tae-kyung, a top-tier martial artist.
He truly had confidence in himself.
Bi Sa-yeong reflected on how he had neglected his training all this time, using his out-of-practice internal energy as an excuse.
It was an awakening like hatching from an egg.
And now, for the first time in a very long while, Bi Sa-yeong felt alive, truly and vividly alive.
Comments
(0)How was the chapter?
Please login to comment.
No comments yet. Be the first to comment!